Artículo 340.- Al que encuentre abandonado en cualquier sitio a un menor incapaz de cuidarse a sí mismo o a una persona herida, inválida o amenazada de un peligro cualquiera, se le impondrán de diez a sesenta jornadas de trabajo en favor de la comunidad si no diere aviso inmediato a la autoridad u omitiera prestarles el auxilio necesario cuando pudiere hacerlo sin riesgo personal. Artículo 341.- Al que habiendo atropellado a una persona, culposa o fortuitamente, no le preste auxilio o no solicite la asistencia que requiere, pudiendo hacerlo se le impondrá de quince a sesenta jornadas de trabajo en favor de la comunidad, independientemente de la pena que proceda por el delito que con el atropellamiento se cometa. Artículo 342.- Al que exponga en una casa de expósitos a un niño menor de siete años que se le hubiere confiado, o lo entregue en otro establecimiento de beneficencia o a cualquiera otra persona, sin anuencia de la que se le confió o de la autoridad en su defecto, se le aplicarán de uno a cuatro meses de prisión y una multa de cinco a veinte pesos. Artículo 343.- Los ascendientes o tutores que entreguen en una casa de expósitos un niño que esté bajo su potestad, perderán por ese sólo hecho los derechos que tengan sobre la persona y bienes del expósito.

Article 340.- Anyone who finds abandoned in any place a minor unable to take care of himself or a person injured, disabled or threatened with any danger, and who does not immediately inform the authorities or refrains from giving the necessary assistance when he could do so without incurring personal risk, will be imposed from ten to sixty days of community service. Article 341.- Anyone who runs over a person, either by guilt or accident, and does not lend aid or request the assistance required, being able to do so, will be punished with community service from fifteen to sixty days, regardless of the penalty that proceeds for the crime that with the run over is committed. Article 342.- Anyone who abandons a child under the age of seven who has been entrusted to him or her in a house of child welfare or in another institution of charity or to any other person, without consent from the one who entrusted the child to him or the authorities in its absence, will be punished with imprisonment from and a fine of five to twenty pesos. Article 343.- The ancestors or guardians who deliver to a house of child welfare a child that is under his or her power, will lose by that single fact the rights that they have over the person and property of the child.